Inschriften auf den alten Grabsteinen



Inschriften 
auf den alten Grabsteinen von Peilau
- Denkmal in Erinnerung an die Peilauer und ihrer Verstorbenen -







Hier ruhet im Herrn unser lieber Sohn, Bruder, Gatte und Vater:
Der Landwirt Gustav Feist
Geb. de. 1. Juni 1867
Gest. de. 24. Novbr. 1897

-------------------

Hier ruhet im Herrn der Schuhmachermeister und Hausbesitzer
Karl Keller
Geb. de. 6. Juli 1820
Gest. de. 24. Decbr. 1893
zu Mittel-Peilau

------------------

Hier ruht in Gott unsere innig geliebte Mutter, Schwiegermutter und Großmutter
Frau Caroline Jochmann
Geb. Stiller
Geb. de. 16. Oktober 1836
Gest. de. 17. April 1905
Selig sind die Toten, die in dem Herrn sterben.
Offb. Joh. 14, 13

---------------------

Hier ruht in Gott unser über alles geliebter Sohn und Bruder
Fritz Köhler
* 21.5.1898  +30.5.1920
Von dem Wasser uns entrissen
schläfst Du schon den ewgen Frieden
Warst unser Liebstes stets hinnieden.
Schmerzerfüllt wir Dich vermissen.




Hier ruht im Herrn die Jungfrau
Anna Böhm
Geb. de. 21. Febr. ?
Gest. de. 7. Juli 1893
zu Ober Peilau II

Ich habe dich je und je geliebet, darum habe ich dich zu mir gezogen aus lauter Güte.

-------------------

Hier ruht im Herrn unsre liebe Tochter
Marta Leuchtenberger
* 29.1.1891  + 23.1.1920
Das Los ist mir gefallen auf lieblichste

-----------------------

Hier ruht im Herrn unser lieber Gatte und Vater
Julius Eichen ( oder Lichen?)
* 22.11.1844  + 23.1.1922
Ich weiss, dass mein Erlöser lebt!

-----------------------

Hier ruhen in Gott
Bäckermeister
Wilhelm Leuchtenberger
* d. 14.9.1853  + d. 17.1.1998

Emma Leuchtenberger
* d. 14.9.1853  + 6.4.1923

-----------------------

Hier ruhen im Herrn
unsere inniggeliebten Eltern
Der Schwarzviehhändler
Karl Sommer
Geb. d. 11. Juni 1844
Gest. de. 30. Mai 1892
zu Komprachschütz

Frau Schwarzviehhändlerin
Louise Sommer
Geb. Burghardt
Geb. d. 15 Octbr. 1838
Gest. d. 21. juni 1896
zu Mittel- Peilau

---------------
Zwei der alten Grabsteine sind meinerseits leider nicht fotografiert worden. (Dorothea Böselt könnte ein Name gewesen sein.)








Homepage aktuell
 
Infos zu weiteren Orten im ehemaligen Kreis Reichenbach, Eulengebirge:

www.heimatbund-reichenbach.de
www.kreis-reichenbach.de
Facebook Like-Button
 
Das Dorf
 
Es bestand aus den sechs Gemeinden Nieder-Peilau, Nieder-Mittel-Peilau, Mittel-Peilau, Ober-Mittel-Peilau, Ober-Peilau I und Ober-Peilau II. Neben Ober-Peilau II lag die Kolonie Gnadenfrei der Brüdergemeine.
1934 Eingemeindung; es entstehen die Gemeinden Peilau und Gnadenfrei (Ober-Peilau I und II, sowie Ober-Mittel-Peilau kommen zur Gemeinde Gnadenfrei).
Die Rittergüter
 
Der Schlösselhof

Der Niederhof

Das Gut Mittel-Peilau, bestehend aus dem Roten Hof und dem Weißem Hof
Die Kirchen
 
Die Katholische Kirche, genannt "weiße Kirche"
Sie steht auf einer Anhöhe in Nieder-Mittel-Peilau u. ist eine schöne, schlichte Dorfkirche. Nach der Reformation war sie etwa 100 Jahre evangelisch.

Die Evangelische Kirche, genannt "rote Kirche"
Friedrich der Große wurde am 17. August 1762 nach der Schlacht am Fischerberg von Peilaus Bewohners um Rückgabe ihrer Kirchen oder Erbauung einer neuen gebeten. Er sagte es ihnen zu, aber Preußen fehlten die finanziellen Mittel.
1840 schenkte Friedrich Wilhelm III. dem Ort 14878 Taler für den Bau der Kirche. Eingeweiht wurde die Rote Kirche am 18. Juni 1845.
 
aus: Vergangenheit und Gegenwart von Peilau-Gnadenfrei von Richard Schuck, Kommissions-Verlag Herge und Güntzel (Paul Wiese), Reichbach i. Schl. 1911


"Peilau ist ein sehr großes langgestrecktes Dorf im Kreise Reichenbach an der Eule. Es ist ein sogenanntes Straßendorf. Nur durch die Kolonie Gnadenfrei und in Ober-Peilau I im Zuge der verlängerten Bahnhofsschaussee sieht der Ort wie eine ländliche Stadt aus. Das Dorf beginnt fast am Dirsdorfer Walde und endet dicht vor der Stadt Reichenbach. Der Peilebach begleitet den zirka 12 km langen Ort. Das Wasser gibt demselben höchst malerische Punkte, wie am Gladisteiche. Auch in Mittel- und Nieder-Peilau findet der Wanderer Stellen, welche in ihrer Anmut einen hohen Reiz gewähren..."
 
Seit dem 11.10.2007 waren schon 178426 Besucher (577267 Hits) Gäste hier!
Für die Inhalte externer Links ist der webmaster von www.peilau.de.tl nicht verantwortlich!